Marriage of Eusebio Garza and Paula Lopez Los Aldamas

The following images are of the marriage of my great-grandparents Eusebio Garza and Paula Lopez in Los Aldamas Nuevo Leon back in 1907. At the end is the transcription of the documents in Spanish as the original documents. Once I get a chance I'll translate them.

The following is a transcription from the above Marriage Document from el Registro Civil of Los Aldamas Nuevo Leon from 1907:

Numero 4 cuatro matrimonio de Eusebio Garza y Paula Lopez

Acta numero 9 nueve. = En la villa de Los Aldamas a los 20 veinte dias del mes de Marzo de 1907 mil novecientos siete a las 8 ocho de la noche ante mi Luciano Pena Juez del Estado Civil de esta Municipalidad hallandome en el despacho de esta Oficina, presentes el Senor Eucebio Garza y la Senorita Paula Lopez, ambos celibes, el primero de 22 veintidos anos de edad hijo legitimo de Don Martin Garza y Dona Ruperta Lopez y la segunda de 18 diesiocho anos de edad hija lejitima de Don Jorge Lopez y Dona Luz Garza, todos vecinos de Ciudad Mier, Estado de Tamaulipas, con residencia en la Congregacion de El Arcabus; de profesion el pretenso y el padre labradores. Ambos contrayentes dijeron que habiendose presentado en objeto de contraer matrimonio el dia 3 tres de Diciembre del ano proximo pasado, en cuyo acto tambien estubo presente el padre de la pretensa, dando en consentimiento, asi como lo hace ahora para que su hija contraiga el matrimonioconsertado por ser menor de edad, y por otra parte haciendo sido hechas las publicaciones en la forma legal, sin que se haya presentado inpedimiento alguno segun aparece de las constancias prespectivas, piden al Senor Juez autorice Consentada union. Ynterogados los contrayentes en los terminos de al ley hicieron la formal declaracion de ser su voluntad unirse en matrimonio, y entregarse mutuamente como marido y mujer, en esta virtud yo Luciano Pena Juez del Estado civil de esta villa, hice la siguiente declaracion: En nombre de la sociedad declaro unidos en perfecto, legitimo e indisaluble matrimonioal Senor Eusebio Garza y a la Senorita Paula Lopez. Fueron testigos de este acto los Senores Bacilio Ramirez, Brigido Gonzalez y Gregorio G. Gonzalez, mayores de edad, casado el primero y el ultimo y el segundo soltero labradores y vecinos de Ciudad Mier los dos primeros y el ultimo de esta vecindad. Leida esta acta a los interesados y testigos de conformidad firmaron los que supreson Conmigo el Juez Doy fe. = Luciano Pena. = Eusebio Garza. = Bacilio Ramirez. = Brigido Gonzalez. = Gregorio G. Gonzalez. = Cinco surlericas. = Es copia que certifico

Luciano Pena

Source: FamilySearch

Copyright © Moises Garza. All rights reserved. Article may be reused for whatever purpose, and it is encouraged, as long as it is in its entirety including this notice. moisesgarza@gmail.com

Marriages, Los Aldamas N.L. Mexico 1902 - 1908

This is a list of all the Marriages for 1902 - 1908 of Los Aldamas, Nuevo Leon, Mexico. Information comes from images at FamilySearch, Nuevo León, Civil Registration, 1859-1962 Los Aldamas Matrimonios 1902-1908 To Easily search this index press CTRL+F and enter the name you are looking for.

Marriages of Los Aldamas Nuevo Leon from 1902 to 1908

Marriages for 1902                  Pages 1 through 38

Number           Page    Male                                        Female

18                    26        Gonzalez, Antonio                   Alanis, Florentina

7                      10        Vela, Benigno                         Leal, Crescencia

14                    21        Pena, Cristelo                         Alanis, Bernarda

5                      7          Pena, Eugenio                         Rios, Gregoria

1                      3          Garcia, Fernando                    Zarate, Teresa

9                      12        Garza, Genaro                        Lopez, Faustina

10                    14        Sanchez, Irineo                       Perez, Sixta

12                    18        Garza, Juan                             Pena, Antonia

15                    22        Marroquin, Jesus Maria           Reyna, Luisa

17                    23        Cantu, Juan                             Cantu, Elijia

6                      9          Salinas, Leandro                      Garcia, Micaela

16                    23        Salinas, Lino                             Pena, Luisa

2                      4          Tanguma, Marcelo                   Vela, Carlota

13                    19        Garza, Mercedes                     Garza, Maria

3                      5          Zarate, Perfecto                       Garza, Celestina

4                      7          Benites, Pedro                          Salinas, Eusebia

11                    17        Rios, Ramon                             Rios, Bacilia

8                      12        Garza, Secundino                       Lopez, Calixta

Marriages of Los Aldamas Nuevo Leon from 1902 to 1908

Marriages for 1903                  Pages 39 through 65

Number           Page    Male                                        Female            

2                      3          Garcia, Antonio                      Longoria, Emilia

6                      9          Garcia, Aniceto                       Garcia, Micaela

8                      12        Alanis, Albino                         Pena, Gabriela

1                      2          Pena, Cosme                           Carillo, Maria

12                    17        Garza, Froilan                         Pena, Damiana

5                      8          Pena, Guadalupe                     Pena, Dolores

13                    19        Pena, Gabriel                           Salazar, Teresa

7                      11        Salinas, Justo                           Garza, Elisea

4                      5          Pena, Lucio                             Lopez, Clemencia

14                    21        Rios, Sabas                              Garcia, Petra

3                      5          Zarate, Trinidad                      Garcia, Josefa

10                    15        Alanis, Tiburcio                       Rios, Rosa

9                      14        Alanis, Victoriano                   Clara, Garcia

11                    16        Garcia, Victor                         Lopez, Brigida

Marriages of Los Aldamas Nuevo Leon from 1902 to 1908

Marriages for 1904                  Pages 66 through 100

Number           Page    Male                                        Female

7                      11        Leal, Ancelmo                         Pena, Genoveva

18                    26        Guerra, Alberto                       Garza, Josefa

5                      7          Garcia, Blas                             Cantu, Trinidad

15                    22        Perez, Crescencio                    Leal, Delfina

1                      2          Garcia, Eustacio                      Garcia, Santos

10                    16        Pena, Eusebio                          Guerra, Paula

2                      3          Salinas, Guadalupe                 Salinas, Locadia

3                      4          Alanis, Jose                             Pena, Clemencia

16                    23        Marroquin, Juan A.                 Garcia, Rafaela

17                    25        Garcia, Luciano                       Gutierrez, Nazaria

9                      15        Pena, Martin                            Rios, Carlota

11                    17        Lopez, Martin                         Lopez, Ramona

13                    19        Pena, Manuela                         Pena, Clara

4                      7          Rios, Pedro                             Cantu, Felipa

6                      9          Carillo, Porfirio                        Salinas, Antonia

8                      13        Salinas, Placido                       Cantu, Juana

14                    20        Garza, Pablo                            Amaya, Juana

19                    27        Garza, Wenceslao                   Saenz, Bernardina

12                    18        Ramos, Zenon                         Ramos, Catarina

Marriages of Los Aldamas Nuevo Leon from 1902 to 1908

Marriages for 1905                  Pages 101 through 143

Number           Page    Male                                        Female

11                    17        Rodriguez, Abundio               Toscano, Luisa

19                    29        Rios, Calixto                           Garcia, Gabriela

20                    30        Chapa, Camilo                       Ramirez, Guadalupe

16                    25        Pena, Dionicio                         Garza, Teofila

1                      2          Herrera, Eligio                         Vera, Vita

2                      3          Garcia, Felipe                          Garcia, Elena

8                      12        Alanis, Francisco                     Flores, Rafaela

9                      13        Vera, Faustino                         Regalado, Prudenciana

13                    20        Cantu, Guillermo                    Cantu, Manuela

5                      10        Romo, Jesus                            Toscano, Francisca

15                    23        Morales, Julian                        Ortiz, Lucinda

3                      4          Reyna, Marcos                        Garza, Agustina

4                      6          Rios, Maximiano                     Garcia, Felicitas

6                      11        Ramos, Matias                        Salinas, Gregoria

14                    22        Martinez, Marcio                     Gonzalez, Apolonia

7                      11        Salinas, Natividad                   Ramos, Antonia

17                    26        Garza, Narciso                        Pena, Maria

10                    15        Pena, Pedro                             Garza, Blasa

12                    19        Saenz, Pascual                         Vasques, Juana

21                    31        Pulido, Pas                              Salinas, Juana

22                    32        Gonzalez, Roman                    Garza, Barbara

18                    26        Salinas, Santos                        Gonzalez, Maria

23                    33        Pena, Santos                            Alanis, Bacilia

Marriages of Los Aldamas Nuevo Leon from 1902 to 1908

Marriages for 1906                  Pages 144 through 194

Number           Page    Male                                        Female

6                      8          Garza, Apolinar                       Garza, Maria de los Angeles

7                      9          Trevino, Apolonio                   Hinojosa, Santos

19                    24        Cantu, Anastacio                    Garcia, Selsa

13                    15        Amaro, Benigno                      Garcia, Felipa

27                    39        Montalvo, Bartolo                   Garcia, Martina

1                      2          Benites, Cesareo                     Salinas, Martina

20                    28        Rodriguez, Cruz                      Chapa, Antonia

22                    30        Alanis, Canuto                        Gonzalez, Librada

25                    35        Gonzalez, Cipriano                 Garcia, Matilde

15                    18        Vela, Donaciano                     Alanis, Nieves

5                      6          Solis, Felipe                             Rios, Paula

11                    14        Longoria, Francisco                Sanchez, Maria de los Angeles

12                    14        Ledesma, Francisco                Rios, Guillerma

17                    20        Garcia, Felipe                          Garcia, Viviana

21                    28        Rios, Gaspar                            Perez, Fidela

24                    33        Perez, Guadalupe                    Pena, Nieves

26                    37        Ramirez, Gabino                     Garza, Manuela

16                    19        Rios, Hermenegildo                Martinez, Cenovia

4                      5          Salinas, Jose                            Garcia, Tomasa

10                    12        Vela, Juan                               Salinas, Susana

18                    23        Garcia, Martin                         Garcia, Lus

28                    41        Sepulveda, Manuel                 Rodriguez, Pas

14                    16        Solis, Pedro                             Saens, Lorenza

23                    32        Martinez, Rogerr                     Cantu, Eusebia

2                      2          Garcia, Severo                         Ramirez, Paula

8                      9          Trevino, Severiano                  Lopez, Felicitas

29                    43        Garza, Simon                          Pena, Bacilia

3                      5          Zarate, Tomas                         Olivarez, Sanjuana

9                      12        Pena, Teofilo                           Pena, Maria

Marriages of Los Aldamas Nuevo Leon from 1902 to 1908

Marriages for 1907                  Pages 195 through 258

Number           Page    Male                                        Female

10                    14        Gonzalez, Alejandro               Garcia, Anastasia

17                    22        Garza, Antonio                       Garcia, Jesusa

15                    21        Pena, Antonino                       Pena, Juliana

22                    30        Lopez, Andres                        Ramos, Luisa

14                    20        Leal, Blas                                Leal, Gregoria

16                    22        Gonzalez, Brigido                   Cuellar, Juana

20                    27        Garza, Cecilio                         Garcia, Eulalia

2                      3          Reyna, Eleuterio                     Alanis, Adelaida

4                      7          Garza, Eusebio                       Lopez, Paula

5                      8          Lopez, Herculano                    Lopez, Lus

12                    18        Garcia, Herculano                   Garcia, Teodosa

11                    15        Trevino, Julio                          Trevino, Paula

18                    25        Pena, Juan                               Rios, Bacilia

21                    30        Leal, Jesus Maria                     Regalado, Urbana

23                    33        Trevino, Juan                           Rios, Epigmenia

3                      4          Gallegos, Lazaro                     Hinojosa, Leonides N.

19                    26        Garcia, Lorenzo                      Garcia, Guadalupe

1                      2          Pena, Martin                            Rios, Tomasa

6                      10        Gonzalez, Martin                    Salinas, Josefa

8                      11        Garza, Pedro                           Garza, Guadalupe

9                      13        Rodriguez, Perfecto                Alanis, Maria

24                    34        Benites, Pedro                         Cantu, Martina

25                    35        Alanis, Santos                         Ramos, Elpidia

7                      11        Pena, Tomas                            Rios, Cristina

13                    19        Ramos, Victorio                      Ramos, Nazaria

26                    37        Lopez, Zeferino                      Garcia, Sanjuana

Marriages of Los Aldamas Nuevo Leon from 1902 to 1908

Marriages for 1908                  Pages 258 through 282

Number           Page    Male                                        Female

2                      2          Pena, Ananstasio                     Ramirez, Erlinda

9                      10        Morales, Antonio                    Gonzalez, Francisca

5                      5          Martinez, Bruno                      Pena, Antonia

12                    15        Alanis, Conferino                    Pena, Carmen

3                      3          Vasquez, Emilio                      Garcia, Sanjuana

4                      4          Garcia, Exiquio                       Garcia, Estefana

6                      6          Pena, Ysidro                           Gonzalez, Lina

1                      2          Rios, Jesus                               Rios, Rafaela

8                      10        Rios, Jose                                Rios, Antonia

11                    13        Lopez, Juan                             Lopez, Sanjuana

14                    17        Tanguma, Luciano                  Pena, Petra

10                    12        Hinojosa, Luciano                   Lassaulx, Mercedes

13                    16        Garcia, Simplicio                     Alanis, Rosaura

7                      9          Rios, Vicente                          Almaras, Sara

Sources: Original Images to this Index can be found at - https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/TH-1942-22299-51166-52?cc=1916238&wc=11896636

Copyright © Moises Garza. All rights reserved. Article may be reused for whatever purpose, and it is encouraged, as long as it is in its entirety including this notice. moisesgarza@gmail.com